RU EN
 

2 visiteurs sur le site

contact@joedassin.info

 

Joe Dassin: Les Champs-Élysées (en anglais)

Joe Dassin: Les Champs-Élysées (en anglais) (1969)
I was walking down a street today
And I saw a girl along the way
I asked to where she's going
And she said "Come with me"
She took me down this avenue
Where we met some friends she knew
And there we start and stopped awhile
And passed the time away

Down the Champs-Élysées
Down the Champs-Élysées
Friday night, Saturday
Any night or any day
You'll find what you're looking for
On the Champs-Élysées

Sitting in the small café
We heard the street musician play
Some waltzes on his accordeon
All night long
He's playing sound wheezy
But the melody was so easy
Now we all got up and join the man
We sang this song

Down the Champs-Élysées
Down the Champs-Élysées
Friday night, Saturday
Any night or any day
You'll find what you're looking for
On the Champs-Élysées

Now the birds are cheeping
And we all feel kinda sleepy
The morning sun has risen and
The moon has gone
But still the feeling lingers
And still I hear the singers
As I walked along the avenue
And sing this song

Down the Champs-Élysées
Down the Champs-Élysées
Friday night, Saturday
Any night or any day
You'll find what you're looking for
On the Champs-Élysées

 

Authors:
Wilsh, Deighan, P. Delanoë
Adaptateur: Joe Dassin
Arrangements: Jean Musy
(p) 1969 ed. Warner Chappell
Enregistrement: 1er et 15 octobre 1969

Original: "Les Champs-Élysées" par Joe Dassin/"Waterloo road" par Smacka Fitzgibbons

 

Les textes des chansons sont propriétés de ses ayants-droits et réservés uniquement à un usage privé.