Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
sieu.nissarda Visiteur
Inscrit le: 18 Avr 2004 Messages: 19 Localisation: NICE
|
Posté le: Lun Jan 10, 2005 8:18 am Sujet du message: qui peut répondre? |
|
|
voila! depuis quelques jours je me reveille tous les matins avec une chanson de Joe et toujours la meme : l'albatros
qui peut me dire si ca a une signification spéciale?
merci des réponses et meme en MP _________________ LE PLUS GRAND DES CHANTEURS |
|
Revenir en haut de page |
|
|
SandyMH Modérateur
Inscrit le: 09 Déc 2002 Messages: 693 Localisation: Russie
|
Posté le: Mar Jan 11, 2005 8:36 pm Sujet du message: |
|
|
Vous en revez ou l'entendez en vous reveillant? _________________ It is the useless things that make life worth living.
(c) Stephen Fry |
|
Revenir en haut de page |
|
|
sieu.nissarda Visiteur
Inscrit le: 18 Avr 2004 Messages: 19 Localisation: NICE
|
Posté le: Mar Jan 18, 2005 4:14 pm Sujet du message: |
|
|
SandyMH a écrit: | Vous en revez ou l'entendez en vous reveillant? |
je me reveille avec ca en tete et apres ca passe _________________ LE PLUS GRAND DES CHANTEURS |
|
Revenir en haut de page |
|
|
sieu.nissarda Visiteur
Inscrit le: 18 Avr 2004 Messages: 19 Localisation: NICE
|
Posté le: Mar Jan 18, 2005 4:14 pm Sujet du message: |
|
|
SandyMH a écrit: | Vous en revez ou l'entendez en vous reveillant? |
je me reveille avec ca en tete et apres ca passe _________________ LE PLUS GRAND DES CHANTEURS |
|
Revenir en haut de page |
|
|
SandyMH Modérateur
Inscrit le: 09 Déc 2002 Messages: 693 Localisation: Russie
|
Posté le: Jeu Jan 20, 2005 10:09 pm Sujet du message: |
|
|
Mais difficile de trouver plus belle chanson pour se réveiller, huh?
Je crois qu'elle embellit pas mal vos matins... _________________ It is the useless things that make life worth living.
(c) Stephen Fry |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Kehlen Crow Ami
Inscrit le: 14 Déc 2004 Messages: 65 Localisation: Moscou, Russie
|
Posté le: Lun Jan 31, 2005 1:49 pm Sujet du message: |
|
|
Peut-etre c'est votre chanson prefere, L'albatros?
Et combien de jours vous avez-vous reveille avec cette chanson?
Quand je comprends une nouvelle chanson je l'ecoute quelques jours dans ma tete mais c'est autre chose - je ne traduis jamais de chansons (en utilisant des paroles qui ont ecrits par quelqu'un), je tache de les comprendre moi-meme et quand j'ai succes - c'est la chanson que j'ai compris qui deviennt ma nouvelle chanson prefere.
------
I have written the above and now feel my hair rise in fear I have written something very wrong. (see my signature)
I was trying to say that I never translate the songs (using words written down by someone) - just wait untill I finally understand them on my own simply listening to them a lot of times - and when it finally happens the song I have understood becomes my "current favorite" and sounds in my head for several days _________________ "Doc can danse?!". Marty McFly |
|
Revenir en haut de page |
|
|
|