Джо Дассен - неофициальный сайт - Статьи фанатов о Джо

В далёком 1975-м году я приехал с мамой к тётё в Москву на каникулы. Среди её пластинок обнаружил новую для меня сорокапятку. С конверта улыбался красавец в джинсовом костюме и красной рубашке. Я прочитал: «Джо Дассин». «Дассен», - поправила тётя. «Кто он?» «Французский певец. Великолепный совершенно. Настоящая звезда. У нас пока его почти никто не знает, но рано или поздно узнают все». «Откуда у тебя эта пластинка?». «Л. прислала из Женевы. Скоро сама приедет в отпуск, привезёт кучу всякой музыки. Она мне и кассету его подарила, но я отдала её переписать, ещё не вернули. А ты пока пластиночку послушай, может, понравится».

Я рос, окружённый музыкой: у родителей было множество пластинок и магнитофонных записей, которые слушались всей семьёй. У тёти имелись винилы Бреля, Азнавура и Адамо, так что и некоторые французы немного были мне знакомы (не говоря о Мирей Матье, которую в СССР того времени знали все. Правда, она мне никогда не нравилась). Но голос певца и манера исполнения поразили меня - я никогда не слышал ничего подобного. Это было самым большим музыкальным потрясением моей жизни.

Я слушал эту пластинку (точнее, песню, т.к. очень даже неплохую Moi j'ai dit non в ту пору не мог оценить) все дни пребывания в Москве, ежедневно и множество раз подряд, заучил наизусть ещё до того как тётя написала мне текст L'été indien с подстрочным переводом. Так началась моя «дассеновская» история.
Затем: 1977-й – год бескровного завоевания Дассеном территории СССР, поиск песен и дисков (в советское время это было гораздо сложнее, чем сейчас), тысячи часов, проведённых у радиоприёмника в бесплодном – и изредка плодотворном – ожидании и т.д.

Джо никогда не перестаёт радовать и удивлять. Помню, как в Москве, только что услышав альбом Little Italy, я ехал в пустом вагоне ночного метро и, смеясь от счастья, распевал во всё горло Regarde-toi. Когда почти все студийные записи стали известны, я удивлялся его видео. Но – самое главное - он поражает и радует даже знакомыми песнями, потому что на каждом этапе жизни ты находишь в них что-то новое.

Со временем я узнал и оценил многих интересных певцов и музыкантов, но Джо с его блистательным талантом, уникальным голосом и непревзойдённым обаянием всегда остаётся для меня на первом месте.
Прекрасные слова о Дассене прозвучали в памятном с августа 80-го года «Музыкальном глобусе»: «Уйдя от нас в 41 год, он успел сделать главное – стать частью нашей жизни и нашей культуры».

Джо не просто сверхзвезда с невероятной карьерой, продолжающейся и после смерти. Есть одно очень важное обстоятельство, выделяющее его из ряда даже по-настоящему великих певцов и музыкантов. Можно отдавать дань таланту, вокальным данным, ценить песни, но при этом воспринимать самого артиста несколько отстранённо, как чаще всего бывает по отношению даже к подлинным звёздам. Но Дассен интересен его поклонникам не только как творец, но и как личность. Любят не одни песни, но и самого Джо - с его искренностью, неповторимой улыбкой, подкупающими человеческими качествами. Сколько прекрасных, идущих от сердца слов сказано о нём, и не только на нашем сайте! Читая их, я вспоминал то, что написала Сэнди: «Поклонники Джо достойны своей звезды».

Его голос и песни со мной уже более 30-ти лет. Я рад, что среди любящих Джо людей огромное количество не только тех, кто помнит его живым, но родившихся в семидесятые и даже после 1980-го. С каждым годом их становится всё больше – не только во франкофонном мире, но и России, и многих других странах. Он должен быть счастлив, если знает об этом там, где он теперь.

Он не перестаёт удивлять и радовать