|
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
SandyMH Серый кардинал
Пришел: 09 дек 2002 Сообщений: 1072 Откуда: Москва
|
Добавлено: ср ноя 23, 2005 1:00 am Заголовок сообщения: Новый интеграл. Незаявленная неизданная вещь |
|
|
Вот сижу и не могу подобрать цензурных слов...
Новый интеграл. Десятый диск. Вторая песня. We Ain't Makin' It. Запись 1973 года, чья публикация, не указано, написано только "права соблюдены". Авторы - B. Bloom & J. Barry. Для твоего списка, Александр, у тебя ее нет - вещь неизданная. Неизвестная. Но дорогие господа издатели даже не подумали пометить ее как неизданную - вместо этого врут черт знает что про Garoufalo St'Afti, уже публиковавшуюся в 95 году.
Никаких следов этой песни в сети нет, из чего вывод - версия Джо оригинальная и единственная. Скорее всего, запись была сделана для американского рынка (как раз в окрестностях 73 года Джо предпринимал попытки раскрутиться в Штатах) и канула в небытие после того, как записи Джо там не пошли.
У меня просто слов нет. Sony Music совершенно охренели. Нет, прекрасно, что эта песня вообще выплыла, хотя сильно подозреваю, что за это не Сони надо благодарить... но об этом чуть ниже... но черт возьми, на фоне тупейшего вранья про уже известную вещь вот так вот, извиняюсь, пробакланить действительно неизданное...
Еще момент. Девятый диск, номер 11, La musique c'est le monde des fous, французская адаптация уандеровской Sir Duke. Не то я рехнулась после обнаружения неизданной вещи, не то эта версия - концертник - отличается от той, что представлена на Musicorama 3. Хронометраж точно разный (разница 3 секунды) и голос Джо звучит по-другому.
Возвращаясь к первой песне. Возможно, это одна из находок Клуба, которой Сони преспокойно воспользовались, при этом не обратив внимания даже на то, что вещь неизданная. Завтра буду доставать Жана-Клода Робрехта через общего знакомого, возможно, он прольет свет на темное дело. _________________ It is the useless things that make life worth living.
(c) Stephen Fry |
|
Вернуться к началу |
|
|
Alexander Ветеран
Пришел: 03 фев 2005 Сообщений: 1157 Откуда: Москва
|
Добавлено: ср ноя 23, 2005 12:56 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ух ты, ради такой новости, не влом и таблицу подправить.
Правда, для этого все же хотелось бы знать точное содержание всего Интеграла. На Fnac'е расписали только первые два диска.
Значит montoto ошибся в своих предсказаниях в нашу пользу.
Sandy! И еще предлагаю тебе опробовать новый способ обмена файлами и запулить эти песенки на slil.ru |
|
Вернуться к началу |
|
|
SandyMH Серый кардинал
Пришел: 09 дек 2002 Сообщений: 1072 Откуда: Москва
|
Добавлено: ср ноя 23, 2005 2:27 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Montoto мог этого элементарно не знать - если вещь действительно найдена клубом, то господа издатели, вполне вероятно, получили в свои лапки запись незадолго до выхода интеграла и вставляли ее туда по-быстренькому. Очень похоже именно на это - новая песня вклинилась на диске между The Guitar Don't Lie и Paper Heart, заявленными в списке Montoto под номерами 1 и 2. Соответственно, и треков на этом десятом диске 25, а не 24.
Теперь понятно, откуда расхождения в количестве песен - говорилось про 244, а по списку в форуме насчитали 242.
Диск обдеру завтра, сегодня не успею точно. _________________ It is the useless things that make life worth living.
(c) Stephen Fry |
|
Вернуться к началу |
|
|
MICHEL Ветеран
Пришел: 01 сен 2003 Сообщений: 246 Откуда: Париж
|
Добавлено: ср ноя 23, 2005 8:24 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Цитата: | Не то я рехнулась после обнаружения неизданной вещи, не то эта версия - концертник - отличается от той, что представлена на Musicorama 3. Хронометраж точно разный (разница 3 секунды) и голос Джо звучит по-другому.
|
Интересно.... На "Олимпии", кстати, голос Джо в этой песне звучит как раз как-то странно и оторванно от музыки... А информации о дате записи нет?
А насчет "новой" песни у меня нет слов... |
|
Вернуться к началу |
|
|
SandyMH Серый кардинал
Пришел: 09 дек 2002 Сообщений: 1072 Откуда: Москва
|
Добавлено: ср ноя 23, 2005 9:09 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Мишель, год стоит 77. Даты не указаны. Вообще, что касается инфы по песням, этот интеграл гораздо менее информативен, чем 11 СД - нет ни дат записей, ни инфы по оригиналам. Может, конечно, не хотели дублировать, но маньяков, собирающих все интегралы, все же абсолютное меньшинство, а тем, у кого этот ящик первый, все это явно было бы небезынтересно.
Да, совсем забыла. В ливрете выцепила следующее: "ну, мы тут это, добавили несколько записей, не издававшихся на СД..." Бугагагага. Как будто эти записи хотя бы на виниле кто-нибудь знал и слышал. Удоды... _________________ It is the useless things that make life worth living.
(c) Stephen Fry |
|
Вернуться к началу |
|
|
Nastekka Гость
|
Добавлено: чт ноя 24, 2005 12:02 pm Заголовок сообщения: offtop |
|
|
**Причина удаления этого сообщения заявлена в его заголовке. Топиков по перепевкам в форуме миллион.** |
|
Вернуться к началу |
|
|
SandyMH Серый кардинал
Пришел: 09 дек 2002 Сообщений: 1072 Откуда: Москва
|
Добавлено: сб фев 18, 2006 2:56 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Только что получила наконец комментарий Жана-Клода по этой вещи. Это одна из песен, записывавшихся для американского рынка. Вроде как записана на том же сеансе, что и английская версия Vaya na cumana. _________________ It is the useless things that make life worth living.
(c) Stephen Fry |
|
Вернуться к началу |
|
|
Kehlen Crow Коллега
Пришел: 21 окт 2004 Сообщений: 358 Откуда: Москва
|
Добавлено: сб фев 18, 2006 5:34 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Cэнди, а ты не знаешь, как Vaya na cumana (что это за язык такой?) в английской версии называлась?
(хотя кажется на французском форуме этот вопрос задавали, и я не помню, был ли опредёленный ответ)
Не понимаю, как можно не полюбить такую песню (об американцах и We ain't makin' it) |
|
Вернуться к началу |
|
|
SandyMH Серый кардинал
Пришел: 09 дек 2002 Сообщений: 1072 Откуда: Москва
|
Добавлено: вт фев 28, 2006 9:45 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Сорри, пропустила это сообщение.
Вроде бы так же и называлась.
Насчет американцев - НИ ОДИН французский исполнитель там не пошел. В случае с Джо, вполне возможно, раскрутка была хреновая, но возьми того же Азнавура: он довольно серьезно штурмовал Америку и ради этого даже перепел по-английски кое-что из своих лучших песен. Yesterday when I was young, английская версия Hier encore, имхо, просто восхитительна, но и она не пошла! Хотя, если разобраться, Азнавур гораздо меньше соответствует американским "звездным" стандартам, чем Джо (да, да, стандарты идиотские, сама знаю). Насчет We ain't making it полностью согласна. Да и вообще взять любой медляк Джо - Энди Уильямс нервно курит в сторонке.
Хотя... Честно говоря, я не очень в курсе, что творилось в начале 70-х на американской сцене. Вроде бы был всплеск интереса к кантри, романтическая эстрада отошла на задний план, а Джо для них записал как минимум два медляка... Возможно, просто, что называется, не попал "в струю". _________________ It is the useless things that make life worth living.
(c) Stephen Fry |
|
Вернуться к началу |
|
|
MICHEL Ветеран
Пришел: 01 сен 2003 Сообщений: 246 Откуда: Париж
|
Добавлено: ср мар 01, 2006 5:38 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Цитата: | Насчет американцев - НИ ОДИН французский исполнитель там не пошел. В случае с Джо, вполне возможно, раскрутка была хреновая, но возьми того же Азнавура: он довольно серьезно штурмовал Америку и ради этого даже перепел по-английски кое-что из своих лучших песен. Yesterday when I was young, английская версия Hier encore, имхо, просто восхитительна, но и она не пошла! Хотя, если разобраться, Азнавур гораздо меньше соответствует американским "звездным" стандартам, чем Джо (да, да, стандарты идиотские, сама знаю). |
Ну, все-таки были французские артисты, которых знали в Америке - в той степени, в которой США вообще интересна европейская музыка. Тот же Азнавур выступал в Карнеги-Холле и пел с Лайзой Минелли. Английских перепевок собственных песен у него, кстати, очень много.
Очень популярен в США Серж Генсбур (в частности, благодаря национальности - в США огромная диаспора - и своему интересу к мировой музыке).
Ив Монтан со своими "Осенними листьями", которые кто только не перепел, был популярен в 60е гг. (и снялся с Монро в фильме Let's Make Love).
Бреля и Беко знают благодаря перепевкам (If You Go Away, The Port of Amsterdam, What Now My Love). Ну, есть еще Клод Франсуа, но об его авторстве My Way, похоже, мало кто знает. |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
|