Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Alexander Ветеран
Пришел: 03 фев 2005 Сообщений: 1157 Откуда: Москва
|
Добавлено: вт мар 09, 2021 9:48 am Заголовок сообщения: |
|
|
Kristina01, спасибо!
Было интересно послушать перевод этого интервью. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Kristina01 Друг
Пришел: 06 мар 2021 Сообщений: 68 Откуда: Новосибирск
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Anatol Ветеран
Пришел: 21 мая 2007 Сообщений: 1306 Откуда: Пенза
|
Добавлено: чт мар 11, 2021 6:35 am Заголовок сообщения: |
|
|
Kristina01, передача Joe Dassin à bout portant у нас выкладывалась, и даже с двумя видами перевода - изначальным и уточнённым. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Kristina01 Друг
Пришел: 06 мар 2021 Сообщений: 68 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: чт мар 11, 2021 12:24 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Anatol, это замечательно.
Ах, если б было возможно систематизировать всю информацию здесь по годам, как например это проделано в разделе Список песен. Тем более многие ссылки устаревают. Но это колоссальный труд, мы не вправе требовать. |
|
Вернуться к началу |
|
|
More Ветеран
Пришел: 12 янв 2007 Сообщений: 1271 Откуда: Москва
|
Добавлено: чт мар 11, 2021 7:09 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Kristina01!
Совсем недавно мы говорили о том, что наш сайт, да и форум - своего рода виртуальный музей Джо Дассена.
Здесь такое количество информации!!! Можно бродить месяцы, а, может, и годы... Кстати, можно и для себя что-то записать, сделать ссылки на что-то интересное.
Сейчас, кстати, многие музеи Москвы делают онлайн выставки! Они тематические. И там есть экспонаты музейные, предметы из фондов.
Есть просто онлайн коллекции музейных предметов.
При этом не ставится задача систематизации.
Предметы, скажем, выставляется по инвентарным номерам. А уж посетитель бродит по этим коллекциям и что-то для себя интересное находит! Такая вот аналогия возникла... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Kristina01 Друг
Пришел: 06 мар 2021 Сообщений: 68 Откуда: Новосибирск
|
Добавлено: пт мар 12, 2021 4:20 am Заголовок сообщения: |
|
|
Да, хороший совет, надо делать себе пометки, чтобы ничего не упустить |
|
Вернуться к началу |
|
|
Anatol Ветеран
Пришел: 21 мая 2007 Сообщений: 1306 Откуда: Пенза
|
Добавлено: пт мар 12, 2021 6:01 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Kristina01, если встретится что-либо интересующее Вас, но уже с прокисшей ссылкой, пишите - участники форума помогут решить эту проблему . |
|
Вернуться к началу |
|
|
|