|
|
| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Kehlen Crow
Коллега
Пришел: 21 окт 2004
Сообщений: 358
Откуда: Москва
|
 Добавлено: пт сен 05, 2008 9:24 pm Заголовок сообщения: Личный "хит-парад" |
 |
|
| Anatol писал(а): | Что касается идеи с «десятками» - это, конечно, лучше, чем нынешний механизм опроса, но Сэнди уже написала, в чём может быть загвоздка: не так просто набрать достаточно большое количество таких подборок.
Что касается меня, то я не смог бы участвовать и в подобном голосовании по той простой причине, что не способен выбрать 10 песен Джо, оставив «за бортом» множество не менее любимых. Я ни в коей мере не пытаюсь изобразить из себя большего почитателя таланта ДД, чем другие фанаты… но не получается у меня отобрать 10 или 20, я уже пробовал  . |
В отличие от Анатоля, выбрать 10, или 20, или 25 песен я никогда не пыталась, потому что даже не знаю, с какой стороны подойти к такой задаче. У меня, например, нет даже самой любимой песни. Сегодня больше всех нравится одна, завтра, возможно, уже другая, спетая годом раньше или десятью годами позже.
Поэтому без всякого опроса предлагаю рассказать о песнях, которые для вас, лично для вас особенные, неповторимые и незабываемые. |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Kehlen Crow
Коллега
Пришел: 21 окт 2004
Сообщений: 358
Откуда: Москва
|
| Добавлено: пт сен 05, 2008 9:24 pm Заголовок сообщения: |
|
|
А вот и рассказ о "моих" песнях, без какой бы то ни было системы.
L'été indien - самая первая запомнившаяся мелодия, из-за которой я и узнала, что есть такой певец, Джо Дассен. (И терпеть её не могла, потому что в компьютерной игрушке это был фон к непроходимой комнате.  )
The guitar don't lie - песня самого первого моего диска, единственная на нём английская, которую, не зная ещё что Джо - американец, я никак не могла признать его.
Siffler sur la colline - моя самая первая любовь, и история о том как попадают в сети. Песня настолько понравилась, что я взяла у соседки французский словарь и смогла понять общий смысл происходящего, а затем и отважилась начать учить язык, который пассивно хотела знать с детства, лет с восьми-девяти и первой (сотни) прочтений "Таинственного острова".
Je change un peu de vent - Третий месяц изучения языка, день первый. Я понимаю фразу "Je ne sais pas d'oû il vient". День второй. "Je ne sais pas, où il va". День десятый...
"Je ne sais pas d'oû il vient
Je ne sais pas oû il va
Je ne sais pas oû va ce train" - первая победа над французским.
We ain't makin' it - песня, затёртая до дыр. Не могу сказать сколько раз подряд её слушала, кажется, пару дней без остановки.
Laisse-moi dormir - весеннее утро, солнце, встающее в мареве над бульваром, сверкающий снег и иней на чёрных ветках деревьев.
Elle était oh - первое знакомство с прошедшим временем глагола "быть".
Le jardin du Luxembourg - у меня нет любимой песни, но есть любимый альбом, этот. А первую песню с него я поняла вдруг, смутно, за один раз, как в озарении. Зимним вечером, гуляя в сумерках с собакой, удивляясь, что продолжаю понимать, понимать, понимать...
У кого-нибудь ещё было ощущение, что Il était une fois nous deux - продолжение "Люксембургского сада"?
Les femmes de ma vie - не отличаюсь сентиментальностью, но это был первый в моей жизни вечер когда я плакала, слушая музыку. Не от какой-то песни, от них всех...
На первый раз хватит, пожалуй. Но могу продолжать и продолжать. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Дмитрий Ак
Друг
Пришел: 15 дек 2006
Сообщений: 78
|
| Добавлено: сб сен 06, 2008 7:36 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Одной любимой песни нет,но есть несколько- думал 5-6,но призадумался и список начал расти...вырос до 20-25,замучаешься перечислять,да и наверное опять что-нибудь упущу. Вобщем не получается назвать.. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Kehlen Crow
Коллега
Пришел: 21 окт 2004
Сообщений: 358
Откуда: Москва
|
| Добавлено: сб сен 06, 2008 7:55 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Дмитрий Ак писал(а): | | Одной любимой песни нет,но есть несколько- думал 5-6,но призадумался и список начал расти...вырос до 20-25,замучаешься перечислять,да и наверное опять что-нибудь упущу. Вобщем не получается назвать.. |
Дмитрий, вы меня слегка неправильно поняли. Среди этих песен именно любимой я назвала бы разве что We ain't makin' it, остальные - особенные, с ними связаны воспоминания, которых иначе могло бы и не быть. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Anatol
Ветеран
Пришел: 21 мая 2007
Сообщений: 1306
Откуда: Пенза
|
| Добавлено: пн сен 08, 2008 1:55 pm Заголовок сообщения: |
|
|
С удовольствием приму участие в этой теме.
| Цитата: | | В отличие от Анатоля, выбрать 10, или 20, или 25 песен я никогда не пыталась |
Это у меня просто один из способов занять голову , когда не спится: мысленно составляю компиляции песен разных артистов. Обычно ограничиваю себя двумя десятками песен. Труднее всего получалось с Джо. Ставил себе умозрительную задачу: скомпоновать что-то, способное дать достаточно верное представление о творчестве Дассена человеку, который – предположим - никогда до этого не слышал его песен. Меньше, чем Long Box (3 CD по 20) у меня в этом случае не вырисовывалось .
| Цитата: | | У меня, например, нет даже самой любимой песни. Сегодня больше всех нравится одна, завтра, возможно, уже другая |
И у меня всё то же самое .
Вот мой рассказ (в порядке знакомства с песнями).
L'été indien – с неё всё началось. Подробнее поведал об этом в своей заметке (раздел «Фанаты о Джо»).
Я рассказывал на форуме о прославленной компиляции L'été indien (Album d’or). Этот диск привезла из Швейцарии подруга моей тёти, и он стал первым винилом Джо, который мне посчастливилось держать в руках. Тогда я услышал Salut les amoureux, Si tu t'appelles Mélancolie, Guantanamera, Le Portugais, Vade retro, La fleur aux dents, Les Champs-Élysées, Siffler sur la colline и другие великолепные песни. Правда, некоторые (например, Les Dalton) сумел оценить по достоинству лишь через много лет, увидев клипы.
Salut и Et si tu n'existais pas. Прозвучали вместе с L'été indien в легендарном концерте французских звёзд, показанном по советскому ТВ летом 1977-го.
Katy cruel, La bande à Bonnot, Le temps des œufs au plat, La violette africaine. Прозвучали по 1-й программе радио в передаче «Джо Дассен. Звёзды зарубежной эстрады», подготовленной Татьяной Бутковской, одним из главных советских популяризаторов французской песни, и озвученной её постоянным напарником Виктором Татарским.
В этой программе впервые были изложены некоторые факты биографии Джо (почти всё соответствовало действительности, кроме фразы «Жо Дассен – француз, но родился и вырос в Америке»). Передача была проиллюстрирована прекрасными песнями. Кроме перечисленных были ещё Bip-Bip, Siffler sur la colline, L'été indien, Les Champs-Élysées. Я записал эту программу на ленту и слушал столько раз, что до сих пор через десятилетия помню практически наизусть дикторский текст.
Ca va pas changer le monde и Ma musique (эта песня была первой, которую я сумел впоследствии понять на слух). Вместе с Les Champs-Élysées были показаны в передаче «Мелодии и ритмы зарубежной эстрады» в живом исполнении. Из какой французской программы были взяты эти клипы, мне неведомо, и я никогда их больше не встречал. Джо был в тёмном костюме (точнее не могу сказать - телевидение тогда у нас было, естественно, чёрно-белым ).
У меня появляется запись альбома 1975 года. В число любимых песен, кроме ранее знакомых, навсегда попадают Chanson triste, Le costume blanc и прелестная Piano mécanique.
Потрясла Le jardin du Luxembourg, впервые услышанная в «До и после полуночи». С этой песней связана целая история, которой я поделился с Сэнди в привате. Вскоре по разным радиоканалам начинает звучать A toi.
Il était une fois nous deux впервые услышал в исполнении оркестра и певцов Mario Cavallero на диске, привезённом из Женевы тётиной подругой. Коллектив специализируется на исполнении чужих хитов, и песня мне очень понравилась даже в этой версии. Я был почти уверен, что это песня Джо (посмотрел на пластинке её авторов ). Чуть позже довелось убедиться в этом: в том же 1978 году в день взятия Бастилии (в тогдашнем СССР к этому празднику были приурочены самые интересные теле- и радиопередачи, посвящённые Франции ) показывают фрагменты Numéro Un 1976 (это я теперь знаю ), представляющего альбом Le jardin du Luxembourg.
Dans la brume du matin. В одном из «Музыкальных глобусов» был небольшой рассказ об альбоме A New York (передали ещё Vie moi и Je change un peu de vent), только не сказали, что этот диск 1966 года, и я долгое время полагал, что он вышел лет на 10-12 позже.
Благодаря всё той же тётиной подруге я становлюсь обладателем записи альбома Si tu t'appelles Mélancolie. Некоторые песни из него уже были знакомы, понравились Ce n'est rien que du vent, Annie de l'année dernière и некоторые другие, но особенно - Entre deux adieux.
| Цитата: | | Les femmes de ma vie - не отличаюсь сентиментальностью, но это был первый в моей жизни вечер когда я плакала, слушая музыку. Не от какой-то песни, от них всех... |
Я уже пару раз писал об этом альбоме, не оцененном по заслугам при жизни Джо (впрочем, о некоторых других дисках можно сказать то же).
Сначала услышал Dans les yeux d'Emilie (в нескольких радиопередачах), затем в двух выпусках «До и после полуночи» - La femme idéale, Maria, Quand on sera deux, Petit ballon. Очаровательную La rue Marie-Laurence узнал немного позже: на «Маяке» прошла отличная передача, посвящённая ДД. Наконец настал счастливый день, когда я раздобыл запись альбома Les femmes de ma vie. Не перечисляю остальных песен, я их все люблю (Maria - немножечко меньше остальных ).
Некоторые песни из 15 ans déjà … впервые услышал в "Олимпии-78", показанной по ТВ в 1979-м в день взятия Бастилии. Все они полюбились мне сразу, а заодно и не входящие в этот диск, но прозвучавшие в концерте Ça m'avance à quoi и Quand on a du feu.
Через полгода запись альбома 15 ans déjà … у меня появилась. Я его весь люблю, поэтому не называю всем известных песен, разве что одну, которая и в концерте не звучала, и в Numéro Un 1978 не попала, да и вообще, похоже, среди клипов не значится – обворожительную кружевную La fan.
Уже рассказывал на форуме, как в конце 1979-го услышал и увидел в Новогоднем «Голубом огоньке» чудесную Le dernier slow.
Очередное потрясение – Et l'amour s'en va. Услышал её впервые по польскому радио, вторично – в известном теперь всем фанатам выпуске «Музыкального глобуса». Уже в нашу эпоху впечатление многократно усилил клип из Numéro Un 1977. Надо просто видеть лицо Джо во время исполнения этой песни, видеть, как он уходит в финале…
В одной из первых после смерти Джо радиопередач, посвящённых ему, Артём Гальперин рассказывает, в частности, об альбоме Blue Country. Впервые слышу Si je dis je t'aime и On se connait par cœur. Вскоре запись этого необычного для Джо диска у меня появляется. К любимым песням добавляются Faut pas faire de la peine à John и – особенно – великолепная Le marché aux puces. Позже узнаю её англоязычную версию. The guitar don't lie встаёт рядом с Le marché aux puces, не вытесняя её из сердца.
Мне удаётся записать альбом 1971 года. Он кажется менее ярким, чем супер-успешные предыдущие и последующие диски, но на нём немало интересных добротных песен. Моя любимица - Le chanteur des rues. Можно только удивляться, почему эта песня, находящаяся по всем параметрам в одном ряду с Le chemin de papa, La fleur aux dents и L'équipe à Jojo, не стала большим хитом. Кстати, очень люблю L'équipe à Jojo.
Вслед за этим я становлюсь обладателем альбома 1972 года. На этом диске немало первоклассных хитов, известных нам сейчас в том числе и по клипам. Не называя их и уже упомянутый шедевр Salut les amoureux, добавлю к перечню Le roi du blues и S'aimer sous la pluie (клип на последнюю, впрочем, тоже известен).
В 90-е годы приобретаю интеграл-89. Масса открытий.
Синглы из числа ещё не известных – это и Billy le Bordelais и Crésus et Roméo и Fais la bise à ta maman. И, конечно, La chanson des cigales (солидарен с Жаном-Клодом Робрехтом ) и прекрасная C'est du mélo. Из более поздних: Le château de sable, Si tu penses à moi, Sorry. И, разумеется, изящная Tellement bu, tellement fumé.
Альбом 13 nouvelles chansons, совершенно замечательный. Не стану даже перечислять любимые песни, входящие в него,– их там большинство.
Альбом Little Italy, не вышедший, к сожалению, при жизни Джо. А какие песни - Regarde-toi, Je viens comme un voleur, La fête, C'est fini…
| Цитата: | | We ain't makin' it - песня, затёртая до дыр. Не могу сказать сколько раз подряд её слушала |
То же самое.
Последний раз редактировалось: Anatol (вт сен 09, 2008 11:15 am), всего редактировалось 2 раз(а) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
SandyMH
Серый кардинал
Пришел: 09 дек 2002
Сообщений: 1072
Откуда: Москва
|
| Добавлено: пн сен 08, 2008 4:32 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Я в свое время насоставляла какое-то страшное количество кустарных компиляций. Было дело, даже с друзьями отправляли друг другу такие диски собственного производства - "письма в песнях Джо", если так можно выразиться.
Песни, с которыми что-то особенное связано... их меньше. Все они, конечно, любимы, какие-то больше, какие-то в данный момент меньше, но все по-особенному близки.
L'ete indien - здесь я не оригинальна. Первая песня, которую мне удалось полностью записать на кассету с радиоэфира в 1994 году. Не помню ни радиостанцию, ни, к сожалению, ведущего, благодаря которому я наконец узнала, как же зовут человека, чьим голосом я бредила уже несколько месяцев, ничего не зная о нем.
Le jardin du Luxembourg. Середина или начало конца (  ) девяностых, телепередача "Музыка всех поколений" под патронажем радио "Ностальжи", еще живого и даже не сменившего формат. Дитя телеканала 2Х2 и МТВ, выросшее на всяческой диско- и техношушере, постепенно начинает понимать, что такое по-настоящему великий артист - это тот, кто будет петь в картонных декорациях, а ты, глядя на него, ничего и никого больше не увидишь и о том, что декорации были картонными, узнаешь, только когда тебе об этом скажут.
Le roi du blues. Один из тех не-хитов, на которые натыкаешься случайно, купив очередной диск из разрозненного "интеграла", и гоняешь целыми днями, не понимая слов. Потом, выучив язык, разбираешь слова... и не-хит окончательно становится для тебя знаковой вещью.
Dede le kid. Мой первый номерной альбом 13 nouvelles chansons, ставший впоследствии одним из любимых наряду с Elle etait oh! и A New-York. Альбом, как говорят, "не хитовый" - по меткому выражению одного моего друга, не хитовый он разве что на фоне некоторых других дассеновских дисков. Даже не знаю, почему так врезался в память именно бедолага Деде, начавший весьма неплохо (с полицейской сирены) и закончивший свои буйные деньки в кресле на колесах. С того же диска - другие шедевры: Les plus belles annees de ma vie, La derniere page, On s'en va и, конечно, гениальная Ton cote du lit.
Le marche aux puces. Париж, 2003 год. Порт-де-Клиньянкур, эмигрантское гетто, душный вещевой рынок, двое туристов из Москвы, которые мечутся, аки больной слон в посудной лавке, в поисках _того самого_ блошиного рынка. Не потому, что надо что-то купить именно там, а просто. Блошиный рынок, который n'etait pas grand-chose, n'a plus l'air de rien и вообще уже закрыт.
L'equipe a Jojo. На старом форуме о Джо эту песню выбрали гимном фанатов.
We ain't makin' it. Оказывается, неизданные вещи великих певцов иногда проходят абсолютно незамеченными - они никак не обозначены на интегралах и не упоминаются в прессе. Одно из самых сильных и самых тяжелых фанатских потрясений.
Et l'amour s'en va и клип 77 года. Без комментариев.
Ochi den prepi na sinandithoume. Дуэт любимого певца и любимой актрисы. Единственный.
Je viens comme un voleur. Джо говорил, что старается не грузить публику своими "душевными переживаниями", но иногда это происходило помимо его воли. Некоторые песни странным - и страшным - образом перекликаются с судьбой самого артиста, и когда понимаешь это, становится сильно не по себе.
Salut les amoureux. До того дня, когда я услышала оригинальную версию, это был для меня просто один из дассеновских шедевров. Когда я узнала, из какого пресного кантри-стандарта этот шедевр сделали... думала, что больше восхищаться талантом Джо уже нельзя. Ошиблась. Можно.
Trois caravelles. 2005 год, первая встреча фанатов Джо. Она прошла под знаком именно этой вещи.
Mon village du bout du monde. Очень личное, очень дорогое. Как для меня, так и для двух людей, знакомством и дружбой с которыми я обязана Джо. Красивейший клип на никак не поддающемся копированию битом двд-диске, где нет ничего, кроме черного фона и белой фигуры с гитарой.
_________________
It is the useless things that make life worth living.
(c) Stephen Fry |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Anatol
Ветеран
Пришел: 21 мая 2007
Сообщений: 1306
Откуда: Пенза
|
| Добавлено: ср сен 10, 2008 5:39 am Заголовок сообщения: |
|
|
Наверное, я несколько увлёкся, ориентируясь не только на задачу, но отчасти и на название темы.
Поэтому в добавление к рассказу – просто перечень песен, которые
| Цитата: | | особенные, с ними связаны воспоминания, которых иначе могло бы и не быть |
L'été indien
Salut
Et si tu n'existais pas
Salut les amoureux
Piano mécanique
Le jardin du Luxembourg
Dans la brume du matin
Noisette et Cassidy
Happy birthday
Le dernier slow
Et l'amour s'en va
Le marché aux puces
L'équipe à Jojo
La chanson des cigales
Quand on a seize ans
Regarde-toi
Je viens comme un voleur
We ain't makin' it |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Гость
|
| Добавлено: пт сен 12, 2008 5:54 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Dorogo vremeni sytok gospoda forymchane! Davno ne bil zdes'
Klassniy topik dlia obsyzhdenia! =)
Ne mogy ne prisoedinitsia!
Itak vot moi lichniy playlist lychshih pesen Joe:
1 "Salut" bessporno ona stoit na pervom meste nesmotria na zaezhennost'
"Salut" otnositsia dlia menia imenno k tem kompoziciam, slyshaia kotorie prosto hochetsia zhit' i ylibatsia vstavaia po ytram! =)'
2 "L'ete Indien" 1995 god znakomstvo s Joe v 9-ti letnem vozraste po televizory! cherez 7 let imenno s nee ya yvlekys' J.D. nastolko seriezno chto on stanet chyt' li ne chastiu moey zhizni!
3. "Ton Cote Du Lit" Ne mogy peredat chyv-va odolevaushie menia kogda ya slishjy ety pesniu! Nadeus menia poimyt =)
4. "Le Dernier Slow" Nesravnenaia pesnia, krasiviy ritm, i miagkiy golos Joe... Vse prosto yplivaet pered glazami kogda slyshaesh ety pesniu...
5. "Et l'amour s'en va" Bez kommentariev! Samaia emocionalnaia na moy vzgliad pesnia Joe stolko chyvstv i boli...
6."Le café des trois colombes" Ne mogy naiti slov! Schitau ee samoy krasivoy pesney o liubvi
7. "On s'en va" eta pesnia vozimela na menia effect i ya zadymalsia o smisle zhizni
8."Siffler sur la colline" kogda hochetsia horoshego nastroenia eta pesnia lychshiy doktor! =)
9."Les Plus Belles Annes De Ma Vie" pervaia poezdka v USA =)
10. "A toi" pervaia liubov' =) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Chris
Ветеран
Пришел: 10 ноя 2004
Сообщений: 115
Откуда: Казахстан
|
| Добавлено: пт сен 12, 2008 6:02 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Gostem bil ya!
_________________
Кумир мой, вылепил тебя таким гончар,
Что пред тобой луна своих стыдиться чар.
Другие пусть пред праздником себя лишь украшают!
Ты-праздник украшать собой имеешь дар!
Омар Хайям |
|
| Вернуться к началу |
|
|
More
Ветеран
Пришел: 12 янв 2007
Сообщений: 1271
Откуда: Москва
|
| Добавлено: сб сен 13, 2008 11:02 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Суета, не успеваешь сразу ответить, а ответить хочется!
Тема, действительно, очень интересная.
| Цитата: | | о песнях, которые для вас, лично для вас особенные, неповторимые и незабываемые. |
Мне понравилась формулировка, потому что если говорить о любимых песнях, то это сложнее - и меняются они… и непросто отдать чему-то предпочтение.
Хотя, конечно, те песни, о которых буду писать - любимые.
Почему-то первой приходит на ум песня Taka takata.
Школьные дискотеки в конце 70-х. Забавно вспоминать. Помнится, к сожалению, и русскоязычный вариант  . Но отчетливо помню, что звучала и французская версия. В тот момент, вероятнее всего и не знала точно, что это Джо Дассен.
L'été indien
Salut
Et si tu n'existais pas
Les Champs-Élysées
A toi
Эти песни знакомы и любимы с детства, наверное, как раз с того самого легендарного концерте французских звёзд, показанном по советскому ТВ летом 1977-го, о котором пишет Anatol.
Потом были и другие передачи, и записи дома на магнитофоне, но запомнились из детства именно эти песни.
Siffler sur la colline
Это, пожалуй, знаковая песня для меня. Потому что именно с неё начался мой уже теперешний, современный интерес к творчеству Дассена.
Одна знакомая дала послушать диск с песнями Дассена. Не помню сейчас, что там ещё было записано, потому что буквально «заболела» именно этой песней, вот этим самым - «зай-зай-зай…». Смешно, да? Но ничего не поделаешь, что-то всегда есть в песне, что привлекает к себе внимание в первую очередь.
А потом …. Вот странно, невозможно, наверное просто рассказать о песнях, невольно приходится говорить и событиях каких-то…
Так вот, потом был новогодний концерт «15 лет шансона», после этого - переписанный для меня знакомым Интеграл 2005...
Katy cruel
Начала слушать Интеграл с первого диска. Это первая песня, на которой я остановилась. Необыкновенная вещь. Гитара! Ритм; очень необычная, не характерная, как мне тогда казалась песня для Джо. Слууушала бесконечное число раз….
| Цитата: | | сумел оценить по достоинству лишь через много лет, увидев клипы. |
Это очень важное, на мой взгляд, замечание. Потому, что многие песни просто «прослушала» в смысле – пропустила. А как-то отметила после позднее, увидев клип. К примеру, прекрасная песня, которая мне очень нравится сейчас - Je change un peu de vent. Или – песня Côté banjo, côté violon. Её я, правда, сначала увидела, если так можно выразиться.
Песня, которая сейчас - одна из самых-самых любимых у Джо - Le café des trois colombes.
Музыка, божественно красивый голос…. Необыкновенная песня.
L'orage
Как прекрасно Дассен играет на гитаре! Для меня это было открытием, практически таким же, как и то, что он – американец. Опять же восприятие из детства – образ Дассена никак не ассоциировался у меня с гитарой! А по некоторым личным причинам очень пристрастное отношение к этому музыкальному инструменту.
Кроме того, благодаря Джо я познакомилась с творчеством Брассанса, а толчком послужила именно «Гроза».
«Sixteen tons»
О, это было потрясение, в каком-то смысле!
Как меняется у Дассена тембр голоса при исполнении этой песни. Я уж привыкла к мягкому, тёплому тембру. А здесь появляется – жесткость, совсем иначе звучит голос! Прекрасное исполнение. И опять же, благодаря Джо, узнала об этой известной песне.
Salut les amoureux
Одна из тех песен, которую я умудрилась и прослушать, и просмотреть (в смысле пропустить)… Сейчас сама удивляюсь – почему… Красивая песня. Меня немного удивила информация о том, что она не была в свое время популярна.
Quand on a du feu
Первая песня в любимой Олимпии_78.
Когда впервые услышала песни на немецком языке, вдруг осознала, что только благодаря Джо Дассену начинаю любить этот язык.
Ochi den prepi na sinandithoume
Мне кажется, слушая эту песню, можно почувствовать, какие теплые, трепетные отношения были между Мелиной и Джо. Как тихонько он поёт, чтобы не заглушать голос Мелины. Есть в этой песне какая-то аура – света, нежности…..
И, наконец, песня, о которой, хочется сказать особо – гениальная, как написала Сэнди, не могу не согласиться - гениальная (!) Ton côté du lit. Нежная, красивая и очень печальная….
Песня, которая мне необыкновенно дорога. Не хочется даже говорить ничего больше.
Конечно, перечислила не всё! И, конечно, к этому списку ещё что-то добавится. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Anatol
Ветеран
Пришел: 21 мая 2007
Сообщений: 1306
Откуда: Пенза
|
| Добавлено: пн сен 15, 2008 7:05 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Цитата: | | Salut les amoureux… Меня немного удивила информация о том, что она не была в свое время популярна |
More, вскоре откликнусь в привате, в том числе коснусь и Ваших впечатлений (доставивших мне немало радости ) о песнях, с которыми связано что-то особенное.
Но этот момент не могу не прокомментировать прямо здесь и сейчас.
К счастью, упоминаемая Вами информация не соответствует действительности. Очень досадно, что некоторые прекрасные песни Джо не получили заслуженно широкого признания в силу разных обстоятельств (об этом неоднократно говорили фанаты на форуме), хотя эти произведения ничем не уступают его мегахитам. Но песня Salut les amoureux, один из шедевров Дассена, стала очень популярной сразу же, в 1972 году (об этом даже в биографии Джо упоминается), недаром в 1975-ом она вошла в компиляцию L'été indien (Album d’or).
До этого я не писал о личных обстоятельствах, связанных с Salut les amoureux, но сейчас скажу пару слов. Тётина подруга перевела мне её и произнесла с восторгом: «Какая прекрасная песня! Глубокая, гармоничная, по-настоящему французская!». Она не знала тогда, что и ДД – не француз, и истоки Salut les amoureux не французские. Но ведь, действительно, Джо сумел – не в первый, и не в последний раз – создать одну из лучших именно французских песен. Можно лишь повторить в этом топике вслед за Сэнди: «по-настоящему великий артист - это тот, кто…». |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
